fratello

fratello
fra·tèl·lo
s.m. FO
1. persona di sesso maschile che ha in comune con un'altra gli stessi genitori: mio fratello, i fratelli di Carlo; fratello gemello; fratello maggiore, fratello minore, fratello mezzano | al pl., può indicare collettivamente fratelli e sorelle: Marco e Cristina sono i miei fratelli maggiori, sono figlio unico, non ho fratelli | per indicare notevole somiglianza: sembrare fratelli, essere simili come fratelli | per indicare intensi rapporti affettivi, grande amicizia: amarsi come fratelli
2a. estens., chi è legato ad altre persone da vincoli di amore e di amicizia, da comunanza di patria, di ideali, ecc.: essere fratelli nel dolore, i fratelli italiani all'estero
Sinonimi: amico, compagno.
Contrari: avversario, nemico.
2b. ogni cristiano, di sesso maschile, rispetto a tutti gli altri in quanto, come loro, figlio di Dio | al pl., può indicare collettivamente cristiani di sesso maschile e femminile: siamo tutti fratelli davanti a Dio
3. fig., cosa, rappresentata da sostantivo di genere maschile, molto somigliante o affine ad altro: l'amore e la passione sono fratelli | in funz. agg., che ha le stesse origini o gli stessi principi politici, etici, sociali: paesi fratelli, partiti fratelli
4. appellativo di membri appartenenti a confraternite e congregazioni maschili laiche o religiose | appellativo di membri affiliati a sette segrete
Sinonimi: confratello, frate | affiliato.
\
DATA: 1211.
ETIMO: lat. tardo fratĕllu(m), dim. di frater.
NOTA GRAMMATICALE: spec. nell'accez. 1, al sing., generalmente non si usa l'art.det. in presenza di agg.poss.: mio f., i miei fratelli; l'art.det. si usa anche al sing. quando: a) l'agg.poss. è loro: il loro f.; b) è presente un agg.: il mio caro f.; c) è presente un suff. di alterazione: il mio fratellino; d) l'agg.poss. è posposto: il f. mio.
POLIREMATICHE:
fratello boemo: loc.s.m. TS relig.
fratello cristiano: loc.s.m. TS relig.
fratello cugino: loc.s.m. OB
fratello delle scuole cristiane: loc.s.m. TS relig.
fratello di latte: loc.s.m. CO
fratello in Cristo: loc.s.m. TS relig., teol.
fratello moravo: loc.s.m. TS relig.
fratello polono: loc.s.m.TS relig.
fratello separato: loc.s.m. TS relig.
fratello siamese: loc.s.m.

Dizionario Italiano.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • fratello — /fra tɛl:o/ s.m. [lat. fratellus, dim. di frater ] (pl. poet. frategli e fratei ). 1. [ciascuno dei figli nati dagli stessi genitori, nel rapporto dell uno con gli altri] ▶◀ (ant., region.) frate, (lett.) germano, [con un solo genitore in comune] …   Enciclopedia Italiana

  • Fratello — Équivalent italien du français Frère (voir ce nom) ou diminutif de Frate (qui a le même sens), le nom, assez rare, est surtout porté en Sicile (province de Trapani), on le rencontre aussi dans les Pouilles et le Piémont. Forme plurielle :… …   Noms de famille

  • fratello — {{hw}}{{fratello}}{{/hw}}A s. m. 1 Ciascuna delle persone di sesso maschile nate dallo stesso padre e dalla stessa madre | Fratello di latte, allattato dalla medesima balia | Sembrare fratelli, assomigliarsi come fratelli, essere molto simili |… …   Enciclopedia di italiano

  • fratello — s. m. 1. germano CFR. gemello 2. (al pl.) figli 3. (est.) confratello, amico, compagno □ compatriota 4. frate, monaco …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Fratello Metallo — Saltar a navegación, búsqueda [[Archivo:Título del enlace]]No es un montaje de marketing. Es absolutamente genuino. Es un monje italiano que llega al éxtasis cantando heavy metal. Su amor por este tipo de música se remonta a 1992 cuando escuchó… …   Wikipedia Español

  • Fratello Metallo — Брат Чезаре в 2008 году Основная информация …   Википедия

  • Fratello sole, sorella luna — Filmdaten Deutscher Titel: Bruder Sonne, Schwester Mond Originaltitel: Fratello sole, sorella luna Produktionsland: Großbritannien, Italien Erscheinungsjahr: 1972 Länge: 116 Minuten Originalsprache …   Deutsch Wikipedia

  • fratello — pl.m. fratelli …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • Fratello sole, Sorella luna —    Voir François et le chemin du soleil …   Dictionnaire mondial des Films

  • Mike Fratello — Michael Robert Mike Fratello (born February 24, 1947) is an American color analyst and a professional basketball coach. He previously coached the Atlanta Hawks, Cleveland Cavaliers, and Memphis Grizzlies of the NBA, and is currently the head… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”